„Bez skrupułów” to wydana przez Etiudę autobiografia Judith Kranz – autorki bestsellerów na podstawie których zrealizowano kilka wyświetlanych także w Polsce miniseriali telewizyjnych, takich jak – „Księżniczka Daisy”, „Tylko Manhattan”, „Dopóki się znów nie spotkamy”. Polski tytuł wspomnień siedemdziesięcioletniej pisarki nawiązujący do jej pierwszej powieści „Skrupuły” jest wyjątkowo dowolnym „tłumaczeniem” oryginalnego – „Sex and Shopping. Confessions of a Nice Jewish Girl”. Ten zaś z kolei dowodzi poczucia humoru autorki „Córki Mistrala”, do której książek, za sprawą jednego z krytyków, na długie lata przylgnęło właśnie to przywołane w tytule określenie.
Informacje dodatkowe o Bez skrupułów:
Wydawnictwo: vis-a-vis Etiuda
Data wydania: 2001 (data przybliżona)
Kategoria: Biografie, wspomnienia, listy
ISBN:
Liczba stron: 440
Tytuł oryginału: Sex and Shopping. Confessions of a Nice Jewish Girl
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Stefan Baranowski
Kup książkę Bez skrupułów
Zobacz także
Bez skrupułów - opinie o książce
Tessa Kent jako czternastolatka urodziła nieślubne dziecko, dziewczynkę Maggie. Wychowali ją dziadkowie jako swoją córkę. Mała Maggie żyła w cieniu...
Saga rodzinna, której pełna zwrotów akcja toczy się w I połowie XX wieku. Eve, młoda francuska dziewczyna, ucieka z domu i robi karierę w...
Przeczytane:2015-12-16, Ocena: 5, Przeczytałam, 52 książki 2015, Wypożyczone (2015),